Dari bahasa Latin Castellānus , konsep Castilian merujuk kepada orang asli Castile dan yang berasal dari atau berkaitan dengan wilayah Sepanyol ini. Sebaliknya, kata Castilian digunakan sebagai sinonim untuk bahasa Sepanyol, terutama untuk menandakan perbezaan antara bahasa lain yang juga dituturkan di wilayah Sepanyol.
Dalam pengertian ini, bahasa Sepanyol adalah bahasa Romantik kumpulan Iberia. Ia adalah salah satu daripada enam bahasa rasmi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia mengikut jumlah penutur yang menggunakannya sebagai bahasa ibunda mereka. Sebaliknya, bahasa Sepanyol adalah bahasa kedua yang paling banyak dikaji di dunia, di belakang bahasa Inggeris.
Bahasa ini merupakan kesinambungan moden bahasa Latin yang dituturkan (dikenali sebagai Vulgar Latin), yang mula berkembang setelah perpecahan Empayar Rom. Berkat penyebarannya ke seluruh Amerika, bahasa Sepanyol adalah bahasa neo-Latin yang telah mencapai penyebaran yang paling besar.
Begitulah pertumbuhan yang telah dialami oleh bahasa ini yang kini dimiliki oleh kita sepanjang sejarah sehingga hari ini menjadi bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Mandarin, berdasarkan jumlah orang di planet ini yang menggunakannya. mempunyai bahasa ibunda mereka. Secara khusus, angka yang dipertimbangkan menentukan bahawa terdapat 420 juta orang yang berbahasa Sepanyol.
Demikian juga, kita tidak boleh lupa, di antara beberapa data yang ingin tahu, bahawa ia adalah salah satu daripada enam bahasa rasmi PBB (Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) dan juga bahawa itu adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet.
Majoriti penutur bahasa Sepanyol terdapat di Amerika Sepanyol. Dari negara - negara dengan majoriti berbahasa Sepanyol, hanya Sepanyol dan Guinea Khatulistiwa yang berada di luar Amerika.
Di Amerika Syarikat, peningkatan populasi Latino telah menghasilkan kemajuan yang besar dalam bahasa ini. Walaupun di beberapa kawasan seperti Miami, bahasa Sepanyol dituturkan sama seperti bahasa Inggeris. Menurut Institut Cervantes, jumlah pelajar Sepanyol di Amerika Syarikat meningkat 70% antara tahun 1986 dan 1990, memandangkan pentingnya bahasa itu mula diperoleh di dunia Barat.
Sebagai tambahan kepada semua perkara di atas, kita harus menentukan bahawa ada makna lain untuk istilah Kastilia. Oleh itu, ini juga merujuk kepada tuan yang memiliki istana dan gabenor kubu tersebut.
Di daerah ini kita harus menggarisbawahi, dengan cara yang sama, bahawa ksatria itu juga dikenal sebagai Castilian, yang pada Abad Pertengahan memiliki senjata dan dua tiang yang menolongnya untuk bekerja sebagai tuan atau raja semasa pertempuran. Bersama dengan dia dan para bawahannya yang lain, dia bertempur dengan mereka dan pada akhirnya apa yang dia dapatkan sebagai ganjaran adalah tanah yang memungkinkan dia menambah kekayaan dan memiliki kedudukan yang baik.
Suatu masa yang telah kita sebutkan di mana ada juga duit syiling emas yang disebut Castilian dan itu khas dari kawasan Castile.