Sebelum memasuki makna istilah epitaph sepenuhnya, kita akan terus mengetahui asal usul etimologinya. Dalam kes ini, kita dapat membuktikan bahawa ia berasal dari bahasa Yunani, tepat dari "epitaphius", yang merupakan hasil dari jumlah komponen leksikal berikut:
-awalan "epi", yang berarti "on".
Kata nama "taphos", yang dapat diterjemahkan sebagai "kubur".
Pengertian epitaph merujuk kepada prasasti yang diletakkan di sebelah kubur, batu nisan atau kubur. Ia biasanya merupakan teks pendek yang dipilih oleh si mati atau dipilih oleh orang yang mereka sayangi.
Pada mulanya konsep merujuk kepada ayat - ayat yang dibacakan semasa pengkebumian. Lama kelamaan, ia dikaitkan dengan prasasti yang disebutkan di atas. Lisan ini merangkumi maklumat umum tertentu mengenai si mati, seperti nama penuhnya, tarikh lahir dan hari kematiannya. Kemudian ayat atau baris teks dapat ditambahkan yang memberi penghormatan atau yang mengundang semacam renungan.
Sebagai contoh, Frank Sinatra, memilih untuk melambangkan tulisannya sebagai moto yang mungkin merangkum apa falsafah hidupnya atau yang bertujuan untuk memotivasi mereka yang datang untuk mengunjungi kuburnya: "Yang terbaik masih belum datang" , ungkapan yang dapat diterjemahkan sebagai " Yang terbaik masih belum ada ” .
Satu lagi tulisan di batu nisan yang menjadi popular adalah bahawa Mel Blanc, seorang pelakon suara yang menyumbang beliau suara kepada watak-watak animasi dari Hanna-Barbera dan Warner Bros itu sebagai Bugs Bunny, Porky dan Daffy Duck. "Itu saja, orang-orang" , artinya "Itu saja, kawan" , adalah prasasti yang dibaca di sebelah tinggalannya yang fana, yang sama yang muncul di akhir kartun.
Dengan cara yang sama, ada banyak tulisan lain dari orang-orang terkenal yang berhasil menarik perhatian dengan kuat:
-Yang ada di makam William Shakespeare mengatakan: “Sahabat baik, bagi Yesus, jangan menggali debu di sini. Berbahagialah orang yang menghormati batu-batu ini dan terkutuklah dia yang membuang tulang-tulangku ”.
- Lambang humor dan pelakon Mario Moreno "Cantiflas" menjelaskan bahawa dia mengabdikan dirinya seperti yang tertulis: "Nampaknya dia telah pergi, tetapi tidak".
-Tidak kurang unik dan ingin tahu adalah tulisan yang terdapat di makam Donatien Alphonse François de Sade berbunyi: "Sekiranya saya tidak tinggal lagi, itu kerana saya tidak mempunyai masa."
-Salah satu makam yang paling banyak dikunjungi di Amerika Syarikat baik untuk tokoh yang menjadi miliknya dan juga sebagai makamnya adalah Martin Luther King. Ia mengatakan seperti ini: "Akhirnya percuma. Percuma akhirnya. Terima kasih Tuhan yang maha kuasa. Akhirnya saya bebas ”.
-Ini juga sangat unik dan lucu daripada penulis Dorothy Parker kerana dia berkata dengan cara ini: "Maafkan saya atas debu saya."