Bahkan bahasa Latin kita harus pergi, secara simbolik, untuk dapat mencari asal etimologi istilah pendapatan. Dan ia berasal dari "reditus", yang dapat diterjemahkan sebagai "kembali" dan yang berasal dari kata kerja "redire". Yang terakhir, sebahagiannya, adalah hasil dari jumlah dua bahagian yang dibezakan dengan jelas: awalan "re-", yang bermaksud "mundur", dan kata kerja "ire".
Ini mengenai keuntungan atau faedah yang anda dapat dari sesuatu. Contohnya: "Pasukan pelawat tidak dapat memperoleh pendapatan kerana mempunyai dua pemain lebih banyak daripada saingan mereka di lapangan permainan" , "Wakil menuduh walikota mencari hasil pilihan raya dengan projeknya" , "Saya tidak memperoleh keuntungan ekonomi untuk karya ini: Saya melakukannya hanya kerana solidariti ” .
Pengertian pendapatan sering digunakan dengan merujuk kepada faedah yang diberikan oleh pelaburan. Dalam kes ini, pendapatan menggambarkan keuntungan tertentu. Sekiranya seseorang membuat jangka masa tetap $ 10,000 yang menawarkan faedah 8% setahun, setelah satu tahun mereka akan memperoleh keuntungan $ 800.
Tepat untuk semua itu, setiap orang yang ingin membuat deposit atau membuat pelaburan diminta, pada mulanya, untuk mengira kira-kira pendapatan yang akan membawanya. Oleh itu, berdasarkan kadar faedah yang berkaitan dengannya, anda dapat dengan jelas menyatakan faedah apa yang akan diberikan kepada anda.
Sebaliknya, seorang usahawan memutuskan untuk pergi ke resort tepi laut untuk menjual kraftangan pada musim panas. Ini lelaki, yang melabur 5000 peso dalam barangan dan perjalanan perbelanjaan, pada akhir musim yang diperolehi 8,500 peso. Dengan cara ini, pendapatan yang diberikan oleh aktiviti tersebut adalah 3,500 peso.
Juga mungkin untuk memenuhi syarat sebagai pendapatan untuk perkara-perkara simbolik atau bukan material. Seorang pemain tenis boleh mendapat keuntungan dari keletihan pesaingnya: ini bermaksud bahawa dia akan berusaha memanfaatkan keadaan fizikal lawannya yang buruk untuk memperoleh kemenangan, cuba bermain mata panjang dan menggerakkan pemain lain di gelanggang.
Dalam konteks politik, idea pendapatan sering digunakan dalam pengertian negatif. Kerana, secara teori, ahli politik harus bertindak untuk kepentingan masyarakat, ketika seseorang menunjukkan kepentingan peribadi, dia dituduh mencari hasil politik atau pilihan raya (yaitu, dia bertindak sehingga orang memilihnya dan tidak melakukan apa-apa sumbangan kepada masyarakat).
Pada hari kita, pendapatan pilihan raya telah menjadi istilah yang banyak digunakan. Dan nampaknya, hampir setiap hari, ahli politik saling menuduh melakukan beberapa jenis tindakan atau komen khusus dengan tujuan untuk memperoleh suara dalam pilihan raya berikutnya. Contoh yang baik dari ini adalah, misalnya, di Sepanyol, PSOE telah menuduh parti yang memerintah dalam beberapa tahun terakhir, PP, ingin memperoleh hasil pilihan raya dari situasi pro-kemerdekaan yang kontroversial dan rumit di Catalonia.
Dengan cara yang sama, di Argentina, misalnya, Presiden Cristina Fernández de Kichner, sebagai akibat dari banjir serius yang terjadi dalam beberapa bulan terakhir, menganggap sangat disayangkan bahawa usaha akan dilakukan untuk mendapatkan keuntungan politik dari mereka.