Sebelum meneruskan untuk menentukan makna istilah kes, adalah perlu untuk mengetahui asal etimologinya. Secara khusus, kita dapat membuktikan bahwa itu berasal dari bahasa Latin, tepat dari kata "casus", yang dapat diterjemahkan sebagai "keberuntungan", "kemalangan" dan "kebetulan".
Ia adalah konsep yang merujuk kepada fakta, peristiwa atau perkara. Contohnya: "Saya tidak tahu bagaimana kita akan menyelesaikan kes González" , "Saya selalu tertarik dengan kes polis, sebab itulah saya memutuskan untuk menjadi wartawan" , "Pelatih sudah muak dengan kes Arriaga: jika pemain tidak melanjutkan latihan dalam dalam beberapa hari ke depan, pengarah teknikal akan meminta presiden kelab untuk menghentikan kontraknya ” .
The kes idea biasanya merujuk kepada satu peristiwa yang mempunyai kesan yang besar kepada masyarakat. Oleh itu, ketika membicarakan "kes seseorang" , orang biasanya mempunyai pengetahuan mengenai subjek yang dimaksudkan.
The Madeleine kes, untuk menamakan satu, merujuk kepada kehilangan Madeleine McCann. Ketika berusia hampir 4 tahun, Madeleine menghilang dari hotel tempat dia bercuti bersama ibu bapanya, di Portugal. Sejak itu (Mei 2007), tidak ada yang terdengar dari gadis kecil itu. Media sering merujuk kepada Kes Madeleine untuk melaporkan berita siasatan.
Sebagai tambahan kepada semua perkara di atas, kita tidak boleh mengabaikan kewujudan surat khabar mingguan Sepanyol yang memfokuskan diri pada peristiwa yang memberi respons kepada nama "El Caso". Ia diterbitkan dari 1952 hingga 1987 dan didirikan di Madrid oleh Eugenio Suárez Gómez.
Ini terkenal sebagai "surat kabar kuli" dan menjadi rujukan di media mengingat jumlah salinan yang berjaya dijual. Begitu banyak sehingga pada beberapa kesempatan, seperti dalam kasus kejahatan Jarabo, ia berjaya menghabiskan seluruh edarannya 500.000 salinan.
Justru dari keunikan alat komunikasi ini, sebuah siri televisyen berjudul “El Caso. Kronik peristiwa ”. Pengeluaran 13 episod ini telah disiarkan di Televisyen Sepanyol, yang merupakan idea pelakon Fernando Guillén Cuervo. Pelakon ini yang, sebagai tambahan, telah menjadi protagonisnya.
Siri ini menceritakan karya harian para wartawan yang terdiri daripada kakitangan akhbar tersebut dan bagaimana mereka berjaya mengungkap kes-kes jenayah, rompakan, pembunuhan dan penculikan yang paling relevan pada masa ini. Verónica Sánchez atau Natalia Verbeke adalah pelakon lain yang turut serta dalam program ini.
Dalam bidang perubatan, konsep kes klinikal merujuk kepada gambaran tentang apa yang dialami seseorang semasa penyakit, bersama dengan data yang diberikan oleh kajian klinikal, diagnosis, dll. Boleh dikatakan bahawa kes klinikal terdiri dari pengumpulan dan penyampaian tanda-tanda, gejala, diagnosis dan rawatan pesakit.
A kes penggunaan, di sisi lain, terdiri daripada penerangan mengenai tugas-tugas yang mesti dilakukan untuk melengkapkan proses tertentu. Ungkapan ini sering digunakan dalam bidang perisian.