Sekiranya kita ingin menentukan asal etimologi istilah lebuh raya, kita harus pergi ke bahasa Latin. Oleh itu, di dalamnya kita akan melihat bahawa ia berasal dari kata carrus , yang merupakan kenderaan roda dua. Satu kata yang akan ditambahkan rangkaian akhiran untuk membuat konsep yang sekarang kita hadapi sebagai akhiran - eta , yang sinonim dengan kereta.
Jalan raya atau laluan adalah jalan awam berturap yang diatur untuk lalu lintas kenderaan. Secara umum, mereka adalah jalan yang luas yang memungkinkan peredaran cecair. Contohnya: "Maaf, tuan… Saya ingin ke pantai San Camilo: jalan mana yang harus saya jalani?" , "Pelancong telah mengeluh mengenai keadaan jalan yang buruk" , "Mereka yang ingin melakukan perjalanan ke utara harus ingat bahawa terdapat kira-kira tiga kilometer kesesakan di jalan A-4" .
Dalam kes Sepanyol, kita menjumpai pelbagai jenis jalan raya. Oleh itu, misalnya, ada negara yang, seperti namanya, adalah yang bergantung secara langsung kepada Negara dan dikenal pasti kerana mereka mempunyai dua lorong dan lalu lintas dua arah. Pada mereka kelajuan maksimum yang dibenarkan adalah 100 kilometer sejam.
Kemudian, akan ada jalan raya wilayah yang berada di bawah wilayah wilayah. Mereka ditandai dengan mempunyai jalan raya tunggal, dengan dua lorong, atau jalan raya ganda. Mereka juga membenarkan lalu lintas kenderaan dua arah dan di dalamnya anda tidak boleh melebihi kelajuan 100 kilometer per jam.
Jalan ketiga yang paling kerap adalah panggilan tempatan, yang bergantung secara langsung pada majlis perbandaran dan mempunyai jalan raya tunggal dengan dua lorong. Mereka juga memiliki bahu yang sempit, tidak lebih dari setengah meter, dan kecepatan maksimum di mana mereka dapat beredar adalah 90 kilometer per jam.
Namun, di setiap negara, klasifikasi jalan berbeza. Oleh itu, sebagai contoh, di Argentina terdapat laluan nasional, laluan perbandaran dan laluan wilayah. Manakala di Amerika Syarikat mereka bercakap mengenai lebuh raya antara negeri, lebuh raya tempatan dan lebuh raya persekutuan.
Harus diingat bahawa jalan raya adalah jalan raya untuk penggunaan dan penggunaan awam. Secara teori, tidak ada warganegara yang berhak melarang peralihan orang lain. Namun, memandangkan kepentingan mereka untuk berfungsi sesebuah negara, jalan raya sering dipotong atau disekat oleh penunjuk perasaan yang ingin menarik perhatian dan membuat tuntutan. Dalam kes-kes ini, pihak berwajib dihadapkan dengan dilema untuk melindungi hak untuk bebas bergerak atau menghormati hak untuk bersuara.
Jenis sekatan lain adalah tol, yang disokong oleh Negara. Adalah biasa bagi sebuah syarikat swasta yang diberi hak untuk mengenakan bayaran untuk kenderaan di jalan raya, sebagai ganti syarikat tersebut untuk menjaga penyelenggaraan jalan: "Jika anda ingin ke Pueblo Norte melalui jalan ini, anda mesti membayar dua tol dalam ratus kilometer seterusnya ” .
Ia adalah mungkin untuk membezakan antara jalan raya dan lebuh raya (atau lebuh raya) sejak bekas biasanya mempunyai salib dan langkah-langkah ke tahap yang sama, manakala lebuh raya, untuk tinggi - kelajuan berjalan.